Wednesday, February 16, 2011

【天父】 進一步解釋 (關於新馬德里州)

進一步解釋
來自父 由貝拉傳遞 2011.02.15


B: I was thinking of the New Madrid warning . . .

貝拉:我一直在想那個新馬德里的警兆(上一次信息中提到的夢裏的警兆)。。。


Father: It will heave – and be a great lesson to this country.

父:這會發生--並且對美國來說會是一個很好的“教育”


B: Could you not take some action to stop/lessen this?

貝拉:你們對此不會有什麽措施來阻止或者減輕傷害嗎?


Father: Even WE are tamed at times by “Mother Nature” as you call her. Though WE will be involved to a great degree in dealing with the results, during and after of this event that lingers. Have no fear but rest in your knowing of OUR presence with you right where you stand. GOD BLESSES YOU.

父: “我們”有時也要遵從你們叫做“自然力量”的要求。但是我們還是會很大程度上牽涉進來,參與影響結果,但我們在事情進展到一定程度和完成時才會參與進來。不要擔心,請理解我們曾告訴給你們的,並按此來面對你的處境(意思要大家正面地看待災難和困難,相信一切都是最好的安排)。上帝與你同在!


Handholding – no. GOD-power from within – YES. Act like the adult you are. Take actions as an experienced grown child of GOD. BE the Gods that you are. The shoes fit! Wear them and rest assured that WE WILL WALK WITH YOU.

外在干擾或提示--錯誤! 內在力量--正確!(請相信內在,不要執迷於外界發生了什麽) 表現的像個(你所是的)成年人!以一個充滿經驗和智慧的神的孩子的方式來以身作則。做一個你所是的神!機會來了,帶上你的經驗去做你該做的,請相信我們會與你們同行。(因爲這些光工已經了解得比另外的人更多,也有自己的方式來面對困難,想比於其他不甚知情的人來說,更應該像個大人一樣冷靜、充滿信心、帶給別人希望)


另外上一次的兩則短信息中關於新馬德里的描述摘錄如下:

原文地址:http://abundanthope.net/pages/bela/Father-s-further-comment.shtml


2011.02.11信息部分摘錄:

Now we suggest that you include here a message from Father that you held back for several reasons when you were editing this transmission process through you uncertainty of just who was mean by FATHER and the uncomfortableness around delivering the Madrid warning. There are many things going on and requiring managing at a furious pace. Events will not wait patiently in line until you are ready for them my dears.

現在我們從父那裏帶給你們這個信息,給那些出於各種目的用一些手段改變“通靈渠道”來阻止(我們信息傳播)的人,這造成了父傳遞給貝拉(或人們)的關於【新馬德里警兆】信息的模糊和不安。很多事正在進行並且將以迅雷之勢開展。事情不會耐心地等到你們做好準備才開展。

(從這裏我的理解:黑暗勢力還是很強大的,他們的手段比我們想象的多很多,他們的控制方式也是多樣化的,連“父”的信息也能施加他們有限的影響。。。。。。重新認識他們了)


2011.02.05信息全文

Now listen up dear ones. The times are upon us and it is time to move! We are pumping the higher energies to and thru your system. Your earth and your bodies are no exception. Ready or not here they are. Many of you have thought yourselves ready. Others have felt somewhat prepared. I tell you that these changes will challenge the best of you. (We will pause while you attend to this interruption…)

親愛的請聽好:時間很緊,是時候去改變了!我們給你們的系統注入更高的能量。你們地球以及自己的身體都包含在其中。(這裏我有個提示,是關於科學研究所得的關於太陽能量導致時間加速影響地球的一篇文章,譯文在:http://tieba.baidu.com/club/6883547/p/9482232)很多人已經準備好了反思你們自己。其他人才剛開始做好準備。我告訴你們這些改變會比你想象的更多地改變你。(在此暫停以提醒你們思考一下,譯注:周圍是否改變了,我們是否該按現在的方式生活,能量是否變得更強了,官方報道是否掩蓋得更多了,腐朽的東西是否有存在的理由等等一切你可以想象的,甚至也包括你自己是否也需要改變,你看到的是否非常的局限,你的思維是否非常的片面,你對生活的態度是否無法讓你自己滿意,太多太多。。。)


Let us continue.

Again you want specifics – and certainties around these changes that cannot be nailed down even by US. Yet we tell you that there is a strong probability for the Madrid to do her thing. We know you have mixed feelings around putting out such a message – but nonetheless we are asking you to do just that. Prepare little ones as you have been asked to do so often in the past. This is now about to occur and will not wait for your further procrastination in being prepared.


我們繼續。

你們所發現的明顯且確定的這些改變不可能停下來,哪怕“我們”也沒法讓這些改變中止。但是我們告訴你們地球極有可能按她的方式在【新馬德里】發生點什麽。我們理解你們直覺上很排斥(關於災難)這樣的消息(誰也不希望事情按自己不能接受的方向發展),但是我們請你們只是去做你們應該做的,就如過去常常要求你們的那樣像個孩子。(像孩子一樣不要有太多的擔憂和煩惱,開心地面對發生在眼前的一切)這將快要來臨了,再不會因爲更多的拖延而等待。


“My how the mighty have fallen” will be ringing in the minds of many as they look for those with supposed power, authority and means to look out for the people. THEY WILL BE NOWHERE TO BE FOUND that is in any way truly helpful to you. Mark my words: this will come to pass. Better to plant both feet firmly in your knowing when the waves come crashing in lest you lose your footing and be swept away. When this happens – it will happen quickly like a thief in the night.

對那些追求幻想的力量、權力以及不斷從他人身上索取的很多人來說,“你們已經墮落到什麽程度了”這樣的鍾聲會在你們腦海回蕩。 那些東西對你們來說不再有任何助益。記住:這會成爲過去。(神馬都是浮雲。。。) 當能量普照你時最好清醒且堅定地踏入進來,否則你將迷失並被“掃地出門”。當這發生時--它會向“夜賊”一樣迅速。(意思是像賊一樣神不知鬼不覺的讓你無法反應)
how the mighty have fallen來源於一首在美國很有名的歌how the mighty fall,這是我英語比較好的同事告訴我的,這首歌在我看來充滿了力量,很美

譯後感言:翻完了,又長了不少見識,每一次的付出都有一定的回報,不要爲了獲得回報而去付出,如2.13日塞拉芬信息中所說:請去不求回報地付出! 你應得的都會在你付出時給予你!


另附“How The Mighty Fall"歌詞原文的翻譯:

Once you held your finger on the trigger曾經你把手指放在扳機孔裏
Now the gun is pointing at your head現在槍正指向你自己的腦袋
Once you reigned supreme曾經你能駕馭你的真我
Over all that you could see置其於任何你所知之上
Now you walk on the other side of the street現在你踏上了另一條不歸路
How the mighty fall竟墮落到如此地步
I've seen it all before我見證了這一切
From the highest heights從最高點
To the lowest of lows跌落到最低點
How the mighty fall竟墮落到如此地步


Alarm The(唱此歌的歌手名,警鍾)
Once your words were the first and last on the subject曾經你信誓旦旦
Now they hang like a noose around your neck現在你自掘墳墓
Once you held the light曾經你向往光明
That could be seen from near and far那或遠或近的光明
Now you fall and stumble in the dark現在你墮入黑暗,被其羁絆
How the mighty fall竟墮落到如此地步
I've seen it all before我見證了這一切
From the highest heights從最高點
To the lowest of lows跌落到最低點
How the mighty fall竟墮落到如此地步


Once you held the secrets of the world within your hands曾經你發現了破解迷霧的密碼
Now you're just another grain of sand現在你如滄海一粟,隨其顛簸漂流
Once you were the first曾經你是最好的
Now they talk about your fall from grace現在你被告知失去恩寵
How the mighty fall竟墮落到如此地步
I've seen it all before我見證了這一切
From the highest heights從最高點
To the lowest of lows跌落到最低點
How the mighty fall竟墮落到如此地步
(how the mighty fall)
How the mighty fall
(how the mighty fall)
How the mighty fall
(how the mighty fall)
The harder, the harder, the harder they fall越陷越深
(how the mighty fall)
The harder, the harder, the harder they fall越陷越深
(how the mighty fall)
How the mighty fall


SOURCE:http://abundanthope.net/pages/bela/Father-s-further-comment.shtml
Father’s further comment
021511 Father’s further comment thru Bela

No comments:

Post a Comment

Facebook 留言版