Thursday, October 3, 2013

【蓋婭門戶網站】 Èireport給蓋婭集體的消息…

Èireport Message: To Gaia Collective…
3 Oct 2013

Èireport給蓋婭集體的消息…
2013年10月3日


We of Èireport group wish to speak to all of the Gaia collective.

我們Èireport團隊希望對所有蓋婭集體說。


Our place in this realm has been to communicate messages from Gaia to those who might be called “Gaia Consciousness Companions” and “Gaia Travelers”.

我們在這個領域的地點上,一直在蓋婭和那些可以被叫做“蓋婭意識陪伴”(Gaia Consciousness Companions)以及“蓋婭旅行者”(Gaia Travelers)之間傳遞消息。


We refer to you primarily in two distinctive forms: “Hue-man” (or “Hue-Being”) meaning, awakened to Higher Purpose (aka “Gaia Consciousness Companions”), and “hu-man” (or “hu-being”), meaning, yet to awaken to Higher Purpose (aka “Gaia Travelers”).

我們向你們主要提及兩種顯著不同的形式:“彩虹新人類”(Hue-man or Hue-Being)意思是,覺醒於‘更高目的’的人類(又叫做“蓋婭意識陪伴”)﹔“舊人類”(hu-man或者hu-being)意思是,還沒有覺醒於‘更高目的’的人類(又叫做“蓋婭旅行者”)。


As so-called “outer” or 3D-visible changes occur, Hue-Beings are called to follow what may be termed “Higher Guidance” to discern missions and carry out what Gaia is calling for on a moment-to-moment basis.

隨著所謂的“外在”或者3D-可見的變化開始發生,彩虹新人類被召喚去跟隨所謂的“更高指導”來領悟任務,並實施每一刻每一刻基礎上的蓋婭所召喚的任務。


We make no “according to time schedule” predictions or futur-izations. However, our responsibility to you, as “Gaia Consciousness Companions and Gaia Travelers”, is to monitor Gaia desires and actions requested, on energetic and 3D-5D levels, and pass them to all, via the GaiaPortal portal.

我們不做任何“根據時間表”的預測或者‘未來化’(future-izations)。然而,你們作為“蓋婭意識陪伴和蓋婭旅行者”,我們對你們的責任是,監測蓋婭的渴望以及所需的行動,在3D-5D層面,通過蓋婭門戶網站這個平台,將這些(渴望和行動)傳遞給所有人。


Those who are called to such missions as Hue-Beings, or Gaia Consciousness Companions, will find an ease of acceptance that “the mission” is what is yours to “do”, whatever “mission” means, and whatever “do” means, for you.

那些作為彩虹新人類或蓋婭意識陪伴而被召喚到這樣的任務中的人們,將會發現很容易接受“那個任務”就是你們“要做的”,不管“任務”的對你們來說意思是什麼,不管“要做的”對你們來說意思是什麼。


Old paradigm systems and timelines “failure” (collapse, dissolution) is certain. The “when” is not ours to state or imply, in any way, as we operate free of the time illusion (domain).

舊范式系統和時間線“失敗”(倒塌,溶解)是確定的。“什麼時候(倒塌)”無論如何都不是我們陳述或暗示(的內容),因為我們可以不受時間幻象(時間域)的限制來操作。


We will state here that we are honored with and by each and every Hue-Being who has recognized and accepted their Hue-Being-ness, and we applaud your courage and resonate with your passion with and for Gaia-Higher-Purpose.

我們將在這說,我們對每一個已經認出並接納他們彩虹新人類(身份/狀態)的彩虹新人類感到榮耀,我們為你們的勇氣鼓掌,為你們與你的激情共鳴、與蓋婭更高目的共鳴鼓掌。


Thank you.

謝謝你們


譯注:彩虹‘新’人類,‘舊’人類
再重復一次,翻譯時因為找不到對應的中文詞匯,其中‘新’和‘舊’是方便翻譯才加上去的,原文中並無這一層意思。這篇文章清楚解釋了彩虹新人類和舊人類的定義。


SOURCE:
http://gaiaportal.wordpress.com/2013/10/03/eireport-message-to-gaia-collective/

xiaohaozi0716 翻譯

No comments:

Post a Comment

Facebook 留言版