Friday, January 10, 2014

【Mike Quinsey】 SaLuSa 2014年1月10日訊息

SaLuSa - January 10, 2014

SaLuSa - 2014年1月10日
訊息


Matters on Earth continue to create uncertainty and outwardly there are little signs of world peace being achieved. Yet behind the scenes many groups of Lightworkers are playing their part to bring stability and peace about. It will come in relatively short time and this year is one that will be most active in that respect. Lightworkers all over the world are gaining confidence in the outcome, and see the fruits of their work coming out. Be assured that the Light is growing all of the time and is slowly lifting souls into a higher dimension. This is resulting in a clear division between those of the old vibrations who are unable to rise up, and those who can. However, it does not mean that you cease to be able to help them, as many souls still need help and guidance to lift up.

地球上的問題繼續在創造著不確定,同時表面上看有一點跡象表明世界的和平正被達成。(譯者:敘利亞清除化學武器,南北朝鮮和談對話都是最近的主題)然而在幕後,許多光之工作者的團隊正進行著他們的工作帶來相關的穩定與和平。在相對較短的時間內它便會到來,而今年將是在這方面呈現最積極活動的時期。世界上的所有光之工作者正對於這個結果獲得信心,同時看到他們努力成果的實現。請確信至始至終光之力量都在成長,緩慢的提升著靈魂們進入一個更高的維度。這是一個清晰分界點的結果,那些帶著陳舊振動的人無法再繼續提高,而另一些人所能夠做到。然而,這並不意味著你們要放鬆對這些人的幫助,因為許多的靈魂依舊需要幫助且獲得指引來提高。


The Earth is in turmoil and on the face of it the Light is being subdued, but this is not the case and it is growing rapidly and nothing can now stop its advancement. Lightworkers need to be centered and focus on Self, and not be sidetracked by the many negative activities that are taking place. You can be an observer without becoming distracted from your tasks, and the more you focus upon them the more successful you will be. Naturally you will be drawn to situations where your experience is needed, and will be in no doubt as to what is expected of you. You volunteered to be here because your experience is valued and needed at such times. Be assured that your Guides are always on hand to assist, and will make sure that you help according to your abilities.

地球正處於混亂中,同時神聖之光的面向還在被壓制,但這不再是問題而且它的力量正迅速的增長,沒有什麼能夠阻止它的發展。光之工作者們需要自我根植且把精力放在自身的平衡上,不要被這許多正在發生的負面性的行為活動脫離軌道。在你從事的任務上你是能夠在不被干擾的情況下成為一位【觀察者】,你越把精力放在它們上面,你就能夠獲得更多的成功。自然,你會在自己體驗所需的時候被拉入某些情況當中,那麼也可以毫無疑問的說這也是對你能如何很好處理它的期待。你們心甘情願來到這裡,因為你們的經驗很有價值且在這個時刻被需要。請確信你們的【指導者】總是或幫忙提供援助,同時相信你會根據自己的能力獲得幫助。


This period is most testing because so much is going on at the same time, but those of you that are called to assist are here for that very purpose. Indeed, it is what you have been "trained" for over a number of lives, and now is your opportunity to fully serve the Light. Meanwhile keep centered at all times, and know that you can be surrounded by negative energies yet be unaffected by them. You are here to help others to ascend and try to help those who struggle to find their way. That is not always easy and it is best to give assistance where called for, but not impose yourself upon another soul unless asked for help.

此刻是最重要的測試期,因為如此多的事情都在此刻同時發生著,但是你們中那些被請求去支援的人身處此地就有著很重要的意義。誠然,在經歷過許多生的體驗之後,這就是你一直被“訓練”的目的,現在便是你全然服務於神聖之光的機會。同時請在任何時候都保持內在的根植,清楚的明白---雖然你身邊彌散著負面的能量但它們無法影響到你。你來到這裡是為了幫助其他人揚升,且試圖幫助那些自我鬥爭的人們發現自己的道路。這並非總是那樣的簡單容易,那麼最好的方式便是在被請求的時候才提供幫助,而不是強加你的意志在其他靈魂身上,除非被請求。


It is very important to allow another soul to follow the path they have mapped out for themselves. Uncalled for intrusion may not be as helpful as you feel, and it can sometimes throw a soul off their chosen path. You will find that people who are drawn to other souls are best placed to help them, and it is a fact that there is an attraction to those of a similar vibration. Additionally you naturally have your Guides who are always at your side, who will gladly help when requested to do so. Even with the best of intentions it is better to allow another soul freedom to make their own choices, as to when assistance should be asked for.

很重要的一點是,允許其他靈魂去追隨他們已為自己描繪出的道路。不適當的闖入也許起不到你所希望的結果,而且這有時候會讓這些靈魂被拋離他們已選擇的道路。你會發現那些彼此間很親密的靈魂是最適合幫助他們的,同時這也是一個事實,存在著一種吸引力把那些振動相似的人聚合起來。此外你們很自然的都有著自己的指導者,它們總是陪伴在你的身邊,十分的樂意在被請求的時候提供援助。即便是帶著最好的意圖,更合適的方式都是允許其他的靈魂自由的做出他們自己的選擇,所相關的是何時幫助應該被請求提供。


This year should be most momentous as so much is happening now that will bring about major changes in your lives. Already some of you have found contacts who are engaged in vital work that will bring them into public view. You will have noted that President Obama is now more openly active, and can now carry out more Light work that is restricting opportunities for the dark Ones to interfere as before. Their strength has been diminished by removing their access to sufficient funds to continue their march towards planetary control. Without the means to fully carry on with their plan they are in disarray, and unable achieve their goals.

今年將是最重要的一年,因為此刻有如此多的事情在發生,它將帶來你們生活中的主要轉變。你們中一些人已經發現,接觸那些在從事重要工作的人會把他們帶到公眾的視野。你們會注意到歐巴馬總統現在更公開的活動,而且能夠執行更多光的工作來限制黑暗勢力像過去那樣進行干擾的機會。他們的力量已經被削弱,通過斷絕他們獲得足夠資金的通道阻止他們繼續行星控制的手段。沒有這些執行他們險惡計劃的手段便使得他們處於混亂之中,無法實現他們的目的。


Naturally the minions of the dark Ones are still trying to fulfill their objectives, but with the break in their continuity, they cannot achieve them. With their usual obstinate approach, the cabal will not concede that they are to all intents beaten. However, the situation is such that they will soon be unable to create any real threat to the Light, and many changes for the better can now go ahead. It has been a long road with many obstructions and hold ups, but it was always known that the Light would come out victorious at the end of the cycle. You will intuitively know if you have incarnated this time to be one of the forerunners that are here to bring the changes about. You are most likely already heavily involved in Light work, and eagerly give of yourself to help other souls to ascend.

自然,黑暗勢力的走卒依舊在試圖完成他們的議程,但是隨著破壞他們計劃的連續性,他們就無法實現它。帶著一如既往頑固的態度,陰謀集團不會輕易讓步,會用所有的企圖來攻擊。但是,現在的情況是,很快他們將無法制造對光之力量的任何威脅,而且許多的改變基於更好的目的此刻也能夠繼續進行。這一直是一條曲折長路,有許多的障礙和波折,但一直被明白的是,神聖之光將取得這次周期結束的最後勝利。如果你這一生的降臨是這些自願者中的其中一位,便會直覺的明白自己來到這裡就是要帶來這些轉變。最可能的情況是你已經積極的參與進光的工作,並渴望著在其他靈魂揚升的過程中提供你的幫助。


With the increase in the vibrations you will gradually find that peace will settle upon Earth. Meantime many individuals will find that their outlook is changing, and they will seek a more peaceful life. This will rapidly spread as it gains strength, but do not expect too much too soon. Once people realise that they can change their approach to life and help bring about  a peaceful co-existence, they will have no hesitation in moving into the higher vibrations.

隨著振動頻率的不斷增加,你們會逐步的發現和平已在地球扎根。同時許多的個人會發現自己的展望在改變,而且他們也會尋求一種更和平的生活。由於獲得力量它將迅速的擴散,但是請不要期待太多好事情會很快來到。一旦人們了解他們能夠改變自己生活的方式,且幫助帶來一種和平共處的境界,他們便會毫無猶豫的進入更高振動之中。


We know how much the hardships and delays are affecting you, but this is the time to stand firm. As you might say, the winning post is in sight and you have nothing to worry about, as the Light cannot be defeated. Go about your work with full confidence knowing that your future is assured, and we are always with you.

我們明白由於困境與延遲對你們產生了多麼大的影響,但是此刻是穩穩站立的時刻。如你們會說的,終點就在眼前,你也沒有任何需要擔心的事情,因為光之力量是無法被擊敗的。請帶著你全然的信心繼續自己的工作,明白你們的未來是被確保的,而我們也一直伴隨在你們身邊。


Thank you SaLuSa.
Mike Quinsey.
Website:Tree of the Golden Light


U2覺醒 翻譯 

No comments:

Post a Comment

Facebook 留言版