Thursday, May 26, 2016

【本傑明·富爾福德】 2016年5月23日訊息

The head of the Khazarian mafia is Baron Jacob Nathaniel Rothschild
Benjamin Fulford, May 23, 2016

可薩黑手黨的頭目是雅各伯·納撒尼爾·羅斯柴爾德男爵
本傑明·富爾福德 2016年5月23日訊息



The man who is blocking the new financial system and preventing the use of Asian gold for the benefit of the planet is Baron Jacob Nathaniel Rothschild, according to his close relatives as well as the CIA. Baron Rothschild is the head of the Khazarian mafia octopus that controls the issuance of US dollars, Euros, Japanese yen and many other currencies, not including the Chinese yuan or the Russian ruble.

正在阻礙新金融系統,並且正在阻止亞洲黃金被用於使這顆行星受益的那個人,是雅各伯·納撒尼爾·羅斯柴爾德男爵,根據它的近親和美國中央情報局的消息來源說。羅斯柴爾德男爵是可薩黑手黨這個章魚的頭,控制著美元、歐元、日元和許多其它貨幣的發行,但是不包括人民幣或俄羅斯盧布。


It was Rothschild who stood in the way when the Asian elders offered gold at a 13% discount in order to set up a future planning agency charged with ending poverty, stopping environmental destruction turning this planet into a paradise. The plan is supported by the BRICS nations, the Pentagon, most of the agencies and even many of Rothschild’s own relatives.

當亞洲長老提供打13%折扣黃金,去建立一家世界發改委,來換取結束貧困、停止環境破壞、並將這顆星球變成極樂世界的時候,正是羅斯柴爾德擋在了路上。這項計劃受到了金磚國家聯盟、五角大樓、大部分機構派系、甚至許多羅斯柴爾德自己家親屬的支持。


If Baron Rothschild does not contact the White Dragon Society to negotiate a compromise within 24 hours of this newsletter being published, the WDS will offer 1 ton of gold, available for pick up in Hong Kong, to anybody who can persuade him to get out of the way. By the way Rothschild, we know you are hiding out in Mark Rich’s former house in Zug, Switzerland and not at your country home in Waddeston, Buckinghamshire, England. Don’t bother trying to hide, it would be futile.

如果羅斯柴爾德男爵,不在本篇通訊發表後的24小時之後,聯繫白龍會並就妥協事宜進行談判的話,那麼白龍會就將拿出1噸,在香港隨時都能提走的黃金,來懸賞任何能夠說服他走開的人。順便說一句,羅斯柴爾德先生,我們知道你現在正藏在馬克·李奇以前在瑞士楚格市所住過的房子裏,而不是在你英國白金漢郡沃德斯登鄉下的家中。別再操心試圖去藏起來了,那是徒勞的。


If other people also block us we will be forced to issue our own deck of playing cards such as the Bush Nazis did in Iraq. Each card will be redeemable for a certain quantity of gold depending on the nature of the crimes against humanity carried out by the person represented.

如果其他人同樣也擋住了我們的去路,那麼我們就將被迫,去打出我們自己手中的一副《光明會紙牌》,手牌發動的效果,跟布什納粹在伊拉克所做的一樣。我們手中的每張《光明會紙牌》,它們在發動時所懸賞的黃金多少,取決於對方犯下反人類罪行的輕重程度。


However, what the dwindling circle of Rothschild flunkies and Khazarian Nazis need to understand is that the WDS is not out to “get” bad guys. We simply want to save the planet. If somebody stands in the way of our doing this, we will be forced to move them aside.

然而,羅斯柴爾德走狗們、可薩納粹們,以及他們日益減少的圈子所要明白的是,白龍會並不是要“搞死”那些壞家伙。我們僅僅是要拯救這顆星球。如果有人擋住我們做這件事的去路,那麼我們將會被迫去把他們挪到邊上。


The other thing to note is that the WDS plan will, in some ways, resemble the year end parties Nomura Securities used to hold for foreign correspondents in Tokyo. Most correspondents are not allowed to accept gifts worth more than $20 or so from their sources. So, what Nomura did was have a bingo game where, it turns out, everybody won a rich prize.

另一件需要注意的,就是白龍會的計劃將以某種方式來實現,這種方式類似於野村証券,為東京的外國記者舉辦的年終聚會。大部分記者都不被允許,去接受價值超過20美元,或他們消息來源所送的禮物。因此,野村証券所做的,就是舉行一場賓果游戲,結果就是,每個人都能贏一個大獎品。


This correspondent was once “fooled into” accepting a $300 Noritake tea set in this manner. In other words, the WDS wants to make sure everybody gets a prize including the dinar people, the North Koreans, the various would be M1’s, the gnostic illuminati, the Zap crowd and everybody else who participated in the fight to create a more just financial system. Of course all the people and living creatures of this planet will also emerge a winner once we pull this off, and it will happen.

在這種情況下,曾經有一次,一名記者“被愚弄”,而接受了一套價值300美元的“則武牌”茶具。換句話說,白龍會想要確保每個人都能得到一個獎品,包括那些第納爾人、北朝鮮人、各個作為M1的人、諾斯底光明會、《光明會紙牌》當中擁有Zap必殺技的那部分人群、以及其他每一個,為了創造一個更加公正的金融體系,而參與進這場戰鬥的人。當然,一旦我們撤回對這場游戲的裁判行為,那麼這顆行星上所有的人和生物,同樣也將產生出一個贏家,並且這是將會發生的。


This is clearly the case because the situation on the ground is getting increasingly desperate for the Khazarian mafia as they are being systematically removed from power around the world.

這是顯而易見的,因為對於可薩黑手黨來說,地面上的情況正在越來越使他們絕望,因為他們正在被系統地,從世界各地的權力位置上移除。


The biggest recent developments have been in Israel where Defense Minister Moshe Ya’alon resigned last week denouncing “extremism, violence and racism,” in Israeli society and in the Netanyahu regime.

最近,最大的進展在以色列,國防部長摩西·亞阿隆在上週辭職,並譴責以色列社會和內塔尼亞胡政權當中的“極端主義、暴力和種族主義”。

http://www.haaretz.com/israel-news/1.720653


This follows comments made by IDF Deputy Chief of Staff Yair Golan on Holocaust Remembrance Day where, among other things, he said “The rain of racist bills in the Knesset, those already adopted and those in the works, strongly resembles the laws adopted by the Reichstag in the early days of the Nazi regime.”

在此之前,以色列國防軍副參謀長雅伊爾·戈蘭,在大屠殺紀念日上說:“山雨欲來風滿樓,那些在議會當中已經通過了的,和那些正在通過的種族主義法案,非常類似於納粹掌權前夕,德國國會大廈當中的法案。”

http://www.veteranstoday.com/2016/05/22/uri-avnery-traces-of-nazism-in-israel-confirmed/


These comments were supported by former Israeli Prime Minister Ehud Barak who said Israel has been “infected by the seeds of fascism.”

這些言論受到了以色列前總理埃胡德·巴拉克的支持,他說以色列已經被“法西斯主義的種子感染了。”


It seems the Jewish people are finally waking up to the fact their own leadership is actually composed of Khazarian Nazi gangsters with a genocidal agenda.

似乎猶太人民正在最終醒悟過來,他們自己的領導層實際上是由一幫,有著種族滅絕議程的可薩納粹歹徒所組成的。


This belated awakening of the Jews to the horrors they have been subjected to over the millennia by their Satan worshipping leaders is not happening by accident. The Russians have carried out a very sophisticated campaign by forcing Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu to to hire the Soviet born right wing extremist Avigdor Lieberman  as the new defense minister, Pentagon intelligence says. This extremist will carry out suicidal aggressive policies that will “hasten the destruction of Israel,” they say. In particular Lieberman is expected to order an invasion of Lebanon that will unleash a rain of missiles that their so-called Iron Dome defenses will be useless against, the sources say.

猶太人遲遲的醒悟到,他們上千年來所遭受的,撒旦崇拜領導層的恐怖,這並非偶然。五角大樓的情報消息來源說,俄羅斯人開展了一場非常老練的運動,迫使以色列總理本雅明·內塔尼亞胡,任命出生在前蘇聯的右翼極端分子阿維格多·利伯曼,為新國防部長。他們說,這個極端分子將會開展自殺性的侵略政策,並“加速以色列的覆滅。”消息來源說,特別是預期利伯曼將會下令入侵黎巴嫩,從而招致一場導彈雨,以至於他們所謂的鐵穹防御系統,將會無濟於事。


The other thing that is imminent is the financial destruction of the Israeli regime. That is because the US Senate overcame opposition by puppet president Barack Obama to pass a bill that would allow US citizens to sue foreign governments for not only terrorism but also aircraft sabotage, hostage taking and extrajudicial killing.

另一件即將到來的事情,就是以色列政權在財務上的毀滅。那是因為美國參議院克服了傀儡總統巴拉克·奧巴馬的反對,通過了一項議案,不僅允許美國公民以恐怖主義的指控,而且還允許美國公民以破壞飛機、劫持人質、以及動用私刑殺人等指控,來起訴外國政府。


While the Khazarian mafia controlled press seems to think this bill is aimed at Saudi Arabia, the real target is Israel. Israel (and its secret Rothschild kings) can now be sued for 911, the Paris attacks, Malaysian flight 370/17, the Sinai Russian aircraft crash and now, last week’s Egyptair incident. Pentagon sources say the words “aircraft sabotage” were deliberately added to the Senate bill just to make Israel accountable for its actions.

盡管可薩黑手黨控制的新聞媒體,似乎認為這項法案是在針對沙特阿拉伯,但是其真正的目標是以色列。以色列(和它的秘密羅斯柴爾德國王)現在可以因911、巴黎恐怖襲擊、馬來西亞370/17航班、埃及西奈俄羅斯航班空難、以及現在上週的埃及航空事故,而被起訴了。五角大樓的消息來源說,“破壞飛機”這個字眼,是故意加到法案當中去的,就是為了讓以色列對它的行動負責。


In the case of last week’s Egyptair “crash” CIA sources say what really happened was that three French government agents were on their way to Egypt to expose serious Khazarian crimes so the plane they were flying in was diverted to Israel.

對於上週的埃及航班“墜毀”這個案子,美國中央情報局的消息來源說,真正發生的事情是,3名法國政府特工正在飛往埃及,去曝光嚴重的可薩罪行,所以他們乘坐的那架飛機,就被轉移到了以色列。


That is why initial news reports said there were 69 people on board while later reports changed the number to 66. “The Israeli hijack of Egyptair only two days after the Senate bill is a bridge too far and may lead to a massive intel dump of its terrorism and malefactions,” Pentagon sources confirm.

那就是為什麼起初的新聞報道說機上有69人,而過了一會新聞報道又說成是66人的原因。五角大樓的消息來源確認:“以色列對埃及航空的劫持,僅僅在參議院法案通過的2天後,這正好撞在了槍口上,並且可能會導致一場,對這個國家恐怖主義和犯罪行為的大規模情報傾倒。”


The Russians, meanwhile, have forwarded information to the WDS about a major Khazarian traitor in the Pentagon ranks.

與此同時,俄羅斯人向白龍會提供了,五角大樓當中一名主要可薩叛徒的信息。


They claim US four star general Joseph Leonard Votel, head of US Central Command, “recently secretly visited the city of Rakka, Syria to help ISIS prepare an offensive.” Russian intelligence says Votel’s real allegiance is not to the United States but rather to the Khazarian mafia Vanguard group and its City of London (Rothschild) owners.

他們聲稱美國四星上將約瑟夫·倫納德·沃泰爾,作為美國中央司令部首腦,“最近秘密訪問了敘利亞拉卡省,去幫助伊斯蘭國準備一場攻勢。”俄羅斯情報機構說,沃泰爾真正忠誠的不是美國,而是可薩黑手黨先鋒集團和這家集團的倫敦城(羅斯柴爾德)股東。


Veteran’s today, for its part is saying four intelligence officers, an American, a Saudi, a Turk and a Frenchman were recently captured by Hezbollah in Syria. They are also working for the Khazarian mafia.

“老兵的今天”網站,就它那一部分,說有四名情報機構官員,一名美國人、一名沙特人、一名土耳其人、和一名法國人,最近在敘利亞被真主黨抓獲了。他們同樣也為可薩黑手黨工作。

http://www.veteranstoday.com/2016/05/22/exclusive-hezbollah-captures-cia-officer-in-aleppo-commanding-al-qaeda/


The Khazarian fifth columnists in the United States are struggling to keep control by sending all their honchos to try to convince Republican presidential candidate Donald Trump to go along with their program. That is why Henry Kissinger, Dick Cheney, James Baker, Sheldon Adelson and others have gone to see him recently.

可薩人在美國的第五縱隊,正在美國為了保持控制權而掙扎,他們派了他們所有的大老板們,去見共和黨總統候選人唐納德·特朗普,試圖說服特朗普(川普)遵從他們的議程。那就是為什麼亨利·基辛格、迪克·切尼、詹姆斯·貝克爾、謝爾登·阿德爾森、和其他人,最近都去見他的原因。


No matter what these people say “the Donald would still be forced by his handlers to do what is best for America, not Israel,” the Pentagon sources say. Trump is backed by the Vatican, the NRA and the Russians among others and will be following a very different agenda from the Clinton/Bush mafia, they add.

五角大樓的消息來源說,無論這些人說什麼,“唐納德·特朗普都將依然迫於他的掌控者,去做對美國最好的事,而不是對以色列的。”他們接著說,特朗普背後有梵蒂岡、全美步槍協會、俄羅斯人和其他人撐腰,並且將會遵從一個與克林頓/布什黑手黨非常不同的議程。


The main source of Khazarian power, their privately owned central banks, is also under major cyber-attack. The hacker group anonymous has shut down the computers at the Bank of England, the Boston branch of the Federal Reserve Board, the Bank of France and attacked 20 other central bank computer systems around the world in what they say is just the beginning of an extended campaign against them. These attacks are designed in such a way they don’t affect daily transactions of ordinary people, just Khazarian oligarchs, Anonymous says.

可薩人的主要權力來源——他們的私人中央銀行,同樣也正處於主要的網絡攻擊之下。黑客組織“匿名者”已經關閉了英格蘭銀行、美國聯邦儲備委員會波士頓分行、法蘭西銀行、以及其它世界上20家中央銀行的計算機系統,用他們的話說,這僅僅是對他們的一場延伸戰役的開始。匿名者組織說,這些攻擊被設計成不會影響人們的日常交易,僅僅會影響可薩寡頭們。


The campaign to cut off Khazarian narcotics money is also proceeding with the head of US Southern Command visiting Peru on May 10th to ensure that country joins Columbia in ensuring cocaine money does not flow to the Khazarian Nazis. The progressive legalization of drugs around the world, with Germany and Japan set to join the US in allowing medical, and possibly even recreational, marijuana is also cutting of Khazarian mob finance.

切斷可薩人毒資的戰役,同樣也正在取得進展,美國南方司令部首長在2016年5月10日訪問秘魯,以確保那個國家加入哥倫比亞的行列,不讓可卡因錢流向可薩納粹。毒品在全世界逐步被合法化,德國和日本跟隨美國的腳步,允許醫用大麻,甚至很可能允許消遣用大麻,這同樣也正在切斷可薩暴徒的資金。


The Khazarians have been able to mount a limited counter-attack by taking over Brazil and imposing an Israeli to run the country’s central bank. However, only Argentina’s fascist Macri regime has recognized the new government there. A counter attack against the coup regime in Brazil is now taking place in the form of strikes, protests and “other actions.”

可薩人已經通過接管巴西,並強加一名以色列人,來經營那個國家中央銀行的的方式,發動了一次有限的反擊。然而,只有阿根廷的法西斯馬克里政權,承認了那裏的新政府。一場對那個政變政權的反擊,現在正在以罷工、游行和“其它形式”進行。


In Japan meanwhile, a long planned G7 summit meeting is taking place this week but, it is already clear this group of puppet leaders is not going to accomplish anything other than enjoy hot springs, visit shrines and eat good food. The official communique will be bland to the point of meaninglessness because the people gathering at this summit are becoming increasingly irrelevant.

與此同時在日本,一場計劃已久的7國集團峰會,正在本週召開,但是已經清楚的是,這一幫傀儡領導人,除了泡溫泉、參拜神社和享用美食之外,將會一事無成。官方公報將會在無意義的事情上扯淡,因為聚集在這場峰會上的人們,正在變得無足輕重。


Some groups wanted to kill Obama when he visits Japan but, as Russia’s Vladimir Putin put it, “if someone’s dog bites you, you do not go after the dog but rather its owner.” The ball is now in your court Rothschild.

某些團體想要去在奧巴馬訪問日本的時候刺殺他,但是,正如俄羅斯總統弗拉基米爾·普京所說的那樣,“打狗還須看主人。”該你接球了,羅斯柴爾德。



* 補充
本傑明於5月25日在其網站公告了:

The Rothschilds have contacted the White Dragon Society so the 1 ton gold offer has been suspended. Negotiations are proceeding. 

羅斯柴爾德家族已經聯繫了白龍會,所以那一噸用於懸賞的黃金暫時擱置。談判正在進行。



SOURCE:
http://benjaminfulford.net/2016/05/23/the-head-of-the-khazarian-mafia-is-baron-jacob-nathaniel-rothschild/

丁澤宇 翻譯

No comments:

Post a Comment

Facebook 留言版