Tuesday, July 26, 2016

【本傑明·富爾福德】 2016年7月26日訊息

Rothschild game plan was to reverse the results of World War I
Benjamin Fulford, July 26, 2016

羅斯柴爾德家族的策略是扭轉第一次世界大戰的結果
本傑明·富爾福德 2016年7月26日訊息



The final game plan of the Rothschilds was to reverse the results of World War I by reinstating the German, Austro-Hungarian and Russian monarchies, sources in Germany and the US agree. The plan that is now unfolding in Europe calls for a civil war against a “Muslim” enemy. The so-called “Muslim” terrorists are being financed with money supposed to be spent on fighting so-called carbon induced global warming, the sources add. This is why we are seeing daily “Muslim” terror attacks that seem to always involve “lone wolves” who die in the attack. That way there is no need to have a messy trial where facts might have a chance of intruding into the public mind.

羅斯柴爾德家族最終的策略是,通過恢復德國、奧匈帝國和俄羅斯君主的方式,扭轉第一次世界大戰的結果,德國和美國的消息來源都同意這一點。現在正在歐洲展開的計劃,呼籲一場對“穆斯林”敵人的內戰。消息來源接著說,所謂的“穆斯林”恐怖分子們,正在被原本用來減少導致所謂的全球變暖的碳排放的錢所資助。這就是為什麼我們正在看到天天都有“穆斯林”恐怖襲擊、並且這些恐怖襲擊都是行凶的“孤狼”在襲擊中死亡的原因。那樣就不需要有一場麻煩的審判,使真相有機會進入公眾的頭腦中了。


In any case the sources say that after a summer of increasingly severe terrorist attacks, European bank ATMs will be shut down, possibly in August or September. It is at this point where the royal families will present themselves as “saviors” and provide the people with huge amounts of fiat money and “security,” in exchange for the reinstatement of their monarchies.

無論如何,消息來源說,在整個夏天的嚴重恐怖襲擊之後,歐洲銀行的自動取款機將會被關閉,可能會在8月或9月。然後,皇室家族們將會以“救世主”的姿態現身,並向人們提供巨額的法定貨幣和“安保”,來換取撤銷憲政、恢復君主制。


The reinstated European royalty will be headed by a German “Kaiser” (Caesar) who will have four kings will be appointed under him, they say. The candidate for Kaiser will probably come from either the Habsburg or Hohenzollern royal families, they note. That means Karl Habsburg or the Hohenzollern Georg Friedrich Prince of Prussia. Another candidate they mention is Ferdinand Zvonimir Habsburg-Lothringen.

他們說,恢復後的歐洲皇室家族,將會被一個德國“凱撒”所領導,他將會有四名欽點的國王。他們指出,那個當凱撒的候選人,將可能從哈布斯堡王室或者霍亨索倫王室當中選出來。那意味著卡爾·哈布斯堡或普魯士王子霍亨索倫·格奧爾·弗里德里希。他們所提到的另一個候選人,是費迪南德·茲沃尼米爾·哈布斯堡·洛林。


The Tsar of Russia would be most likely Prince Michael of Kent

俄羅斯沙皇很可能會是肯特親王邁克爾

https://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Michael_of_Kent


because he has the most Romanov blood of all the European royals. This fits in with what Russian sources have long told us and that is that Vladimir Putin was put in power by a faction in the KGB that was loyal to the Russian royal family.

因為他有歐洲王室當中,最純正的羅曼諾夫家族血統。這與俄羅斯消息來源早就告訴我們的消息相吻合,那就是弗拉基米爾·普京,是被克格勃當中的一個,效忠於俄羅斯皇室家族的派系,扶植到權力位置上的。


This move combined with the push by Turkey’s Recep Erdogan to restore the Ottoman Turkish Empire would, if successful, restore the German, Austro-Hungarian and Turkish empires; essentially bringing Europe and the Near-East back to the situation that existed before World War I.

這場行動,與土耳其的雷傑普·埃爾多安恢復奧斯曼·土耳其帝國結合在一起,如果成功的話,將會恢復德國、奧匈帝國和土耳其帝國﹔並從本質上把歐洲和近東恢復成一戰之前的狀態。


So, a hundred year plot to reverse the Anglo-American victory in World War I has now been un-masked.

因此,為了扭轉第一次世界大戰的美英勝利,而密謀了100年的計劃,現在終於原形畢露。


The Brexit vote in this context means the British Royal Family will not have to fall under the rule of the restored monarchies of Europe.

在這種背景下,英國脫歐公投意味著,英國皇室將不必陷入恢復了的歐洲王室的統治之下。


The question of course is, will the European people passively agree to be terrorized and financially blackmailed into restoring these bloodlines to formal power? We may well find out this summer and autumn. In the meantime expect a Gladio frenzy of increasingly lurid false flag attacks and well-financed, violent demonstrations. It is also a good bet that German Chancellor Angela Merkel and French President Francois Hollande will lose power later this year.

問題當然就是,歐洲人是否會被恐嚇和經濟勒索到,去積極的同意恢復這些血系家族以前的權力?我們將會在這個夏天和秋天知道答案。與此同時,預期將會有一場短劍組織的狂潮來臨,也就是說,越來越多駭人聽聞的偽旗襲擊事件、以及被良好資助的暴力示威游行。同樣也有一個好的猜測是,德國總理安吉拉·默克爾和法國總統弗朗索瓦·奧朗德,將會在今年年底失去權力。


Meanwhile a serious power struggle is also coming to a head in the United States. CIA sources say that “China has given the secret codes for a large amount of gold (thousands of metric tons)…to be given as a loan to the US Treasury so that the dollar will not implode.” The catch though is that “the boys in DC must indict Killary.”

與此同時,一場嚴重的權力鬥爭,同樣也正在美國達到緊要關頭。美國中央情報局的消息來源說:“中國已經將巨額(數千公噸)黃金的提取密碼. . .作為貸款給予了美國財政部,所以美元將不會內爆。”不過條件是:“華盛頓特區的那些孩子們必須起訴希拉莉。”


Since the Democratic Party Presidential Convention started this week with a big “Russian” e-mail leak about how Democratic Party brass rigged things for Hillary Clinton, there can be no doubt a serious power struggle is underway in Washington DC. Democratic Party National Committee head Debbie Wasserman Schultz, who was fingered in the e-mail leak, has said she will resign “after the convention.” CIA sources say it is very likely she will be killed soon to stop her from testifying about how she stole the election for Clinton.

既然民主黨總統大選會議在本週召開的時候,曝出了“俄羅斯”電子郵件泄露出民主黨高層,是如何為希拉莉克林頓操縱事情的,那麼毫無疑問,一場嚴重的權力鬥爭正在華盛頓特區進行著。民主黨全國委員會首腦呆逼·沃瑟曼·舒爾茨,作為電子郵件泄露事件中所指出的人,她說她將會“在大會結束後”辭職。美國中央情報局的消息來源說,她將非常有可能很快被殺,來阻止她作証如何為克林頓竊取大選的事情。


The Pentagon and agencies have already forced both the Democratic and Republican parties to promise they will restore the Glass-Steagall act. This means a forced end to the crooked casino that the Bush/Clinton faction of the Khazarian mafia had turned the US financial system into.

五角大樓和機構派系,已經迫使民主黨與共和黨承諾,他們將會恢復《格拉斯-斯蒂格爾》法案。這意味著可薩黑手黨布什/克林頓派系,把美國金融系統變成的不正當交易賭場,被迫結束。


The P2 Freemason lodge also forced Hillary to accept Tim Kaine, a Jesuit, as her candidate for Vice President, CIA sources say. Since Trump is also supported by the Jesuits and P2, this means they have both side covered in the US now. So, as the Soviets used to say during the cold war, the Americans can choose between Pepsi Cola or Coca Cola, but you can be certain wine, tea, coffee etc. will never be on the ballot.

美國中央情報局的消息來源說,P2共濟會同樣也迫使希拉莉,接受耶穌會成員蒂姆·凱恩,作為她的副總統候選人。既然特朗普也是被耶穌會和P2共濟會支持的,那麼這意味著他們在美國有雙保險。所以,正如前蘇聯人在冷戰時期說的那樣,美國人能夠在百事可樂和可口可樂之間做出選擇,但是你可以確定的是葡萄酒、茶、咖啡等將永遠不會用投票來決定。


A clear indication of how corrupt and decadent the US system has become can be seen in Secretary of State John “Skull and Bones” Kerry acting as a shill for Satanic chemical corporations like Dupont. Kerry was in Vienna last Friday saying “air-conditioners were as big a threat to life as terrorism.” What is happening is that 17 years have elapsed since the Dupont Corporation and its crime partners got fluorine gas to be banned just as their patent on it was expiring. Their BS fluorine caused ozone hole story fooled just about everybody at the time. Now, the patent on their replacement for fluorine, hydroflourocarbons (CFCs) is expiring too, so their moronic slave Kerry is being paraded out in front of world dignitaries to argue that banning CFCs will “literally save life on the planet itself.”

顯示出美國體系變得有多腐敗的一個清楚的跡象,可以從國務卿約翰·“骷髏會”·克里,為杜邦等撒旦主義化學集團當托這件事看得出來。克里上週五在維也納說:“空調對生命的巨大危害不亞於恐怖主義。”事實上,在氟利昂氣體被禁止之前,杜邦企業和它的犯罪合作伙伴們,已經佔用了氟利昂氣體的專利17年,而被禁止的原因僅僅是他們的專利正在過期。他們的BS氟利昂導致臭氧層空洞的故事,在那個時代幾乎愚弄了每個人。而現在,他們用於替代氟利昂的專利——氯氟烴同樣也正在過期,所以他們的低能奴才克里,正在世界政要面前吹噓爭論說,禁止氯氟烴“將簡直就是拯救這顆星球和上面的生命。”

http://www.foxnews.com/politics/2016/07/23/kerry-air-conditioners-as-big-threat-as-isis.html


What he really means is that it will save his chemical buddies annual $20 billion or so in revenue on selling patented refrigerants for the worlds air-conditioners, refrigerators etc. What sort of degenerate political system is it that gets the foreign minister of what used to be the world’s greatest country to tell outright lies on behalf of corporations so that they can swindle money out of people in poor countries who desperately need air-conditioning? It is a system so corrupt it must be overthrown.

他真正的意思是,這將為他那些對世界空調、冰箱等,販賣制冷劑專利的化學行業兄弟們,保住大約200億美元的年收入。這是何其墜落的體制,以至於昔日最偉大國家的堂堂外交部長,會代表企業公司們去說出徹頭徹尾的謊言,以便從急需空調的發展中國家的人們那裏詐騙錢財?這是一個如此腐敗的體制,它必須被推翻。


Speaking about which, there has been response to the one ton gold bounty placed on many of the top bosses of the Khazarian mafia by the White Dragon Society. The US special forces command has contacted the WDS to ask for written bounty notices that can be presented to persons on the list. They want this because they do not want to start a “sheepdog on sheepdog” situation where special forces fight each other as some try to protect the people on the list and others try to arrest them.

說到推翻,白龍會對許多可薩黑手黨頂級老板們的一噸黃金懸賞有人回應了。美國特種部隊司令部聯繫了白龍會,要求得到一份手寫的懸賞告示,以便能夠對名單上面的人出示。他們要這個東西是因為他們不想陷入“狗咬狗”的情況,導致特種部隊內訌,因為一些人試圖保護名單上的人而另一些人試圖逮捕他們。


These documents are being prepared and the special forces will operate in harmony to carry out the anti-Khazarian mafia mission. The bounties will be issued by the Planetary Liberation Army general command in conjunction with the WDS.

這些文件正在被準備,並且特種部隊將會在內部協調一致的情況下,開展反可薩黑手黨的任務。賞金將會由與白龍會協同配合的行星解放軍司令部發放。


The WDS also knows it will lose face if some action is not taken after the deadline given to the Rothschilds expires at midnight Hawaii time on July 25th. Since the Rothschilds are now hiding in Switzerland, there may be a delay before action is taken but it will be taken.

白龍會同樣也知道,如果給予羅斯柴爾德家族的7月25日夏威夷午夜時間最後期限過後,不採取一些行動的話,它將會丟臉。既然羅斯柴爾德家族現在正藏在瑞士,那麼採取行動會有一些時差,但是行動還是會採取的。


Nathan Rothschild, who originally agreed to meet with the WDS, has publicly announced he is not inviting his father to his wedding to make it clear the blockage of a deal is the responsibility of his father and uncles, not him.

起初同意與白龍會見面的內森·羅斯柴爾德,公開宣佈說他不會邀請他的父親參加他的婚禮,這清楚地說明從中作梗的是他的父親和舅舅,而不是他。

http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3693672/Snub-80-year-old-Lord-Rothschild-ahead-son-s-wedding-family-torn-apart-feud-GIRL-TOWN.html


For this reason, the one ton gold bounty on Nathan has been suspended. Also, Asian secret societies, even though they suffered destruction of irreplaceable cultural treasures like the Summer Palace, do not want to destroy priceless artworks, the heritage of all humanity, to get a few old men. That means the complex in Zug, Switzerland will not be hit with a missile. Instead, expect “precision surgery,” they say.

因此,對內森一噸黃金的懸賞已經暫停。同樣,亞洲秘密社團,即便他們遭受了頤和園等不可替代的文化寶藏的毀滅,也還是不想為了搞定一小撮老人,而摧毀全人類的無價藝術品和遺產。那意味著瑞士楚格的複合辦公樓,將不會遭到導彈打擊。但是,他們說預期將會有“精密的手術”。


The Rothschilds may be thinking the recent ruling against China in the South China Sea can be used to manipulate the US military and its allies into war with China. Certainly Pentagon sources feel they have right on their side now that a court ruling has been made. So there is definitely going to be some heavy brinkmanship ahead as the US is threating to send a multinational naval task force to the South China Sea to enforce the ruling, Pentagon sources say.

羅斯柴爾德或許認為最近針對中國的南海仲裁案,可以用來操縱美國軍隊和它的盟友,陷入與中國的戰爭。可以肯定的是,法庭做出判決後,五角大樓消息來源感覺他們師出有名。所以五角大樓的消息來源說,肯定即將會有某種沉重的邊緣政策出來,因為美國威脅派出一支多國聯合艦隊前往中國南海,去執行仲裁案。


The Chinese meanwhile argue the tribunal was a “political farce,” and noted that none of its 5 members was Asian or knew much about Asian history or culture.

與此同時,中國人爭論說那家法庭就是一個“政治鬧劇”,並且指出,法庭的5位成員沒有一個是亞洲人,或了解亞洲的歷史和文化的。

http://news.xinhuanet.com/english/2016-07/25/c_135536663.htm


Nonetheless, the Chinese have agreed to let Singapore arbitrate on the South China Sea issue with ASEAN. Since Singapore is regional CIA and MI6 headquarters, it is clear the Chinese are looking for a compromise.

至少,中國人已經同意讓新加坡和東盟一起來仲裁南海問題。既然新加坡是美國中央情報局和英國軍情6處在那個區域的總部,那麼清楚的是中國人正在尋求妥協。


Of course this whole South China Sea thing is just a pretext for the Rothschilds to play their US military might card in the ongoing bankruptcy negotiations of the Rockefeller and Rothschilds’ UNITED STATES OF AMERICA and UNITED NATIONS corporations. The Republic of the United States is not bankrupt and must not let itself be manipulated in this manner by owners of a corporation based in Washington DC.

當然,這整個南海的事情,僅僅是羅斯柴爾德家族的借口,以便在洛克菲勒和羅斯柴爾德家族的,美利堅合眾國企業公司和聯合國企業公司正在進行的破產談判中,打出他們《光明會紙牌》中的美軍牌。美利堅共和國沒有破產,並且絕不能讓它自己被一家總部在華盛頓特區的企業的擁有者,用這種方式操縱。


Meanwhile in the Middle East, repercussions from the failed coup attempt in Turkey are continuing to be felt in many ways. Pentagon sources say Turkish President Recep Erdogan “may have signed his own death warrant since 90 US nukes and 1500 US airmen are potential hostages at Incirlik” airbase. The Pentagon sources also say Turkey may have turned East but it was “still under the watchful eyes of Russia, Iran, Iraq and Syria because nobody trusts Erdogan.”

與此同時在中東,土耳其未遂政變的餘波依然能夠在許多方面感受到。五角大樓的消息來源說:“自從因吉爾利克空軍基地中的90枚核武器和1500名美軍飛行員成為潛在的人質後,土耳其總統雷傑普·埃爾多安可能已經給自己判了死刑”。五角大樓的消息來源同樣也說,土耳其或許已經倒向東方,但是它“依然處在俄羅斯、伊朗、伊拉克和敘利亞警惕的目光下,因為沒人相信埃爾多安。”


However, the Pentagon sources also say the Bush cabal is “reeling from the loss of CIA drug flights to and from Incirlik.”

然而,五角大樓的消息來源同樣也說,布什陰謀集團,正在因失去美國中央情報局從因吉爾利克空軍基地中轉毒品的能力,而搖搖欲墜。


The other thing that has happened in the Middle East is that Russia sent a drone over Israel to systematically gather intelligence about Israeli military deployment. Furthermore the drone was able to disable 3 Israeli missiles, making it clear they have total air superiority and that the Israel Defense Forces are “sitting ducks.” Israel is now expected to become a Jewish autonomous zone within the restored Caliphate. Their attempt to malign moderate Islam by creating a fake radical Islamic ISIS boogey-man has failed.

在中東發生的另一件事是,俄羅斯向以色列派出了一架無人機,去系統地收集以色列軍事部署的情報。除此以外,那架無人機有能力癱瘓3處以色列導彈,清楚地說明他們擁有絕對的空中優勢,並且以色列國防軍是“活靶子”。以色列預期將會變成恢復後的哈里發伊斯蘭國當中的一個猶太人自治區。他們通過建立一個假的激進伊斯蘭國,來污蔑溫和伊斯蘭世界嘗試,已經失敗了。

Translator’s notes: Are those people who killed 20 million Chinese indiscriminately at Shannxi Province, Gansu Province and Xinjiang Province in 1862 real Islamic or fake Islamic?

丁澤宇注釋:那些在1862年“同治回亂”期間,在中國陝西、甘肅、新疆無差別屠殺2000萬中國人的人,到底是真伊斯蘭還是假伊斯蘭?



SOURCE:
http://benjaminfulford.net/2016/07/26/rothschild-game-plan-was-to-reverse-the-results-of-world-war-i/

丁澤宇 翻譯

No comments:

Post a Comment

Facebook 留言版