Tuesday, August 23, 2016

【本傑明·富爾福德】 2016年8月22日 新聞快訊

The main factions in the battle for the planet earth and their current status
Benjamin Fulford, 22 August, 2016

參與這場為了行星地球的戰鬥的主要派系,以及它們目前的地位
本傑明·富爾福德 2016年8月22日訊息


Notice to readers: Unless there are major upheavals, until August 29th, this newsletter will contain non-time sensitive, pre-written material as your correspondent will be on vacation.

通知讀者:除非發生主要的劇變,否則直到8月29日,本通訊博客都只會發表非時效性的、提前寫好的新聞通訊,因為你們的通訊記者正在休假。


The ongoing battle for control of the financial system, and thus control over the process of deciding what we as a species will be doing in the future, is reaching a climax. For this reason, this might be a good time to look at who the major players are and what their position is.

正在進行的,為了金融系統的控制權,以及由此帶來的,決定我們作為一個物種,在未來將要變成什麼的進程的戰鬥,正在達到高潮。因此,目前是一個好時候,去看看主要的玩家以及他們現在所處的立場。


First of all, let us look at the Khazarian/Nazi faction that took over control of the Europe, Japan and the United States following the September 11, 2001 false flag attack in New York. This faction is led by George Bush Sr., David Rockefeller and their lackeys. Their plan was to reduce the world’s population by 90% through starvation, disease and war. Ample proof of this has been provided to various police, military and intelligence agencies around the world. Since the Nazi takeover of the United States was completed with the election stolen by George Bush Jr. in the year 2000 the government of the United States has tried to murder us through the release of bio-weapons including SARS, Bird Flu, Ebola etc.

首先,讓我們看看可薩/納粹派系,在2001年9月11日的紐約偽旗攻擊事件後,他們接管了歐洲、日本和美國的控制權。這個派系由老布什、戴維·洛克菲勒、和他們的走狗領導。他們的計劃是通過飢荒、疾病和戰爭,減少90%的世界人口。充足的証據已經提供給了世界各國的警方、軍方、和情報機構。自從納粹通過小布什2000年的選舉欺詐接管美國後,美國政府已經試圖去通過釋放包括非典型性肺炎、禽流感、伊波拉(埃博拉)等生化武器謀殺我們。


To engineer mass starvation they released various crop diseases in the hope of devastating agricultural production. They also paid farmers around the world generous subsidies to produce “bio-ethanol” instead of food. This led to starvation in 33 countries that was only stopped when a World Bank whistle blower pointed out it was the subsidies for bio-ethanol that were responsible. This group has also attempted to start nuclear war with manufactured incidents in North Korea, Iran, Syria etc. They are now trying to accomplish this in the South China Sea by offering Australia, ASEAN, Japan and Korea as prizes to China if they start a world war.

為了製造飢荒,他們釋放了各種農作物病害,以期望能夠摧毀農業生產。他們同樣也向世界各國農民們,支付了慷慨的補貼去生產“生物乙醇”來代替食物的生產。這導致33個國家發生飢荒,直到世界銀行當中的告發者指出,生物乙醇的補貼對此負有責任的時候,這種情況才被制止。這個團體同樣也在嘗試去在朝鮮、伊朗、敘利亞等地製造事件來挑起核戰爭。他們現在正試圖去在中國南海完成這件事,如果中國發動一場世界大戰的話,他們就會把澳大利亞、東盟、日本和韓國作為獎品送給中國。


This writer was invited to join the Nazi cabal by agents working for Henry Kissinger and David Rockefeller. They explained that it was necessary to kill 90% of human beings in order to “save the environment.” They also explained that most humans did not produce anything useful and were of “inferior stock.” The genetic quality of the human race could be raised by getting rid of these “useless eaters,” they explained.

筆者本人被為亨利·基辛格、戴維·洛克菲勒工作的特工,邀請加入這個納粹猶太復國主義陰謀集團。他們解釋說,有必要殺掉90%的人類,以便去“拯救生態環境”。他們同樣也解釋說, 大部分人類並不生產任何有用的東西,並且是“垃圾股票。”他們解釋說,人類的基因質量,能夠通過擺脫這些“沒用的吃貨”來提高。


The members of this group are descended from a tribe of pastoralists known as the Hyksos who mastered the art of enslaving humans many thousands of years ago. They do this by controlling their food and information supply and by monopolizing organized violence (armies, police, secret services etc.).

這個團體的成員,是一個被稱為希克索斯的游牧部落的後裔,他們在幾千年前就精通奴役人類的藝術。他們通過控制人類的食物供應和信息渠道,並通過壟斷有組織暴力(軍隊、警察、秘密機構等)來做到這一點。


The real reason they wanted to kill 90% of the population was that they were afraid of losing control over the planet as groups like the Chinese, the Muslims and the Hindus, who were not under their control, grew in population and power.

他們想要殺死90%人口的真正原因是,他們害怕失去對這顆星球的控制,因為像中國人、穆斯林和印度教徒等不被他們控制的團體,在人口和實力上不斷的增長。


The Hyksos worship a goat faced being with a forked tail known over the ages by such names as Set, Baal, Marduk, Lucifer, Satan etc. They also practice human sacrifice, sometimes on a vast scale, such as in an engineered World War. There are probably no more than one million members of this group but they occupy controlling positions in many institutions of government, finance, religion, media etc. throughout the world. Many of them are erroneously labelled as Jews. To protect innocent people, we call them the Khazarian mafia. The top members of this group now have a one ton bounty on each of their heads and their names have been publicly listed up.

希克索斯人崇拜著一個頭是羊、尾巴是叉子的存在,在各個時代,它被稱為“薩特”、“巴爾”、“馬爾杜克”、“路西法”、“撒旦”等而眾所周知。他們同樣也舉行活人祭祀儀式,有時會達到相當大的規模,比如一場精心策劃的世界大戰。這個團體的成員很可能沒有達到100萬人,但是他們在世界上許多政府、金融、宗教、媒體等機構中佔據著實權位置。他們中的許多人被錯誤的貼上了猶太人的標簽。為了保護無辜的人,我們把他們稱為可薩黑手黨。這個團體的頂級成員們的頭顱,都分別被懸賞了1噸的黃金,並且他們的名字已經被公開列了出來。


The main factions opposing this group in the Western world are the Christians, members of the Jewish faith who worship Yahweh, as well as atheists who believe only in the Golden Rule.

西方世界當中反對這個團體的主要派系是,基督徒、猶太信仰當中崇拜雅威的成員、以及只相信“黃金法則”的無神論者。


The elite members of this group tried to stop the planned massacre of “useless eaters” by proposing a carbon tax to raise funds to pay poor countries to preserve and expand their forests. The top people behind the global warming faction were from members of European aristocratic and royal families who supported Christian as opposed to Satanic ideals. They lost the power struggle in 2000 when their man Al Gore had the Presidential election stolen from him. The main problem with this group was that they created a lie about carbon-caused global warming to promote their tax. Their carbon trading scheme was also riddled with fraud.

這個團體的精英成員,試圖阻止計劃好的,對“沒用的吃貨”的大屠殺,他們提出設立一種碳排放稅,來籌集資金去保護和擴展貧窮國家的森林。處在全球變暖派系背後的頂級人員,來自歐洲的貴族和皇室,他們支持基督教,反對撒旦理念。他們在2000年輸掉了權力鬥爭,當時他們的人艾爾·戈爾被竊取了選舉。這個團體的主要問題在於,他們編造了一個炭排放導致全球變暖的謊言,來推行他們的稅收。他們的碳排放貿易日程同樣也充斥著欺詐。


Nonetheless, this group has considerable power exercised through the non-Satanic part of the Freemasons together with the element of the Catholic Church who had not been taken over by the Satanists. This group managed to replace Pope Benedict XVI in 2013. His replacement, Pope Francis, immediately began purging the Catholic Church of pedophiles, cleaned up the Vatican bank and reached deals with Cuba and Columbia to stop the flow of drug money to the Bush/Nazi faction of the CIA. There is talk of Francisco’s involvement in Argentina’s dirty war but so far his actions show he is trying to do good.

盡管如此,這個團體在共濟會的非撒旦部分和天主教會當中未被撒旦主義者接管的部分中,有相當大的實力。這個團體在2013年設法代替了教皇本尼迪克特16世。他的接替者教皇弗朗西斯,立刻開始清洗天主教會當中的戀童癖者、清理梵蒂岡銀行、並與古巴和哥倫比亞達成了協議,去阻止毒資流入美國中央情報局當中的布什/納粹派系那裡。


However, the leadership group that put Francis in power is still pushing for world domination through a carbon tax controlled and collected in secret by them. They will not succeed with this scam because it is based on lies and remains fraudulent.

然而,把弗朗西斯扶植上位的那個領導團體,依然在通過一套由他們控制並秘密征收的碳排放稅,來推動世界統治權。他們的這個騙局將不會成功,因為它是建立在謊言和維持欺詐的基礎上的。


The group behind Francis is also pushing to have Donald Trump elected as President of the United States. If they succeed, Trump will start arresting many of the top bosses of the Khazarian mafia inside the US.

這個處在弗朗西斯背後的團體,同樣也正在推動讓唐納德·特朗普(川普)當選美國總統。如果他們成功的話,特朗普將開始逮捕許多美國可薩黑手黨的頂級老板。


Working in harmony with these forces is the Red and Blue from Asia and their White Dragon Society allies.

與這些勢力友好合作的,是來自亞洲的丹青社和他們的白龍會盟友。


The Red and Blue trace themselves back to organizations set up by Mozi (墨子)around 450 BC. These groups allied themselves in the 1700’s with the remnants of the Ming Bureaucracy, army and Navy in a fight to overthrow the Manchu conquerors of China. After many bloody failed attempts they finally succeeded in 1911 when they overthrew the last Emperor. This group then went largely dormant.

丹青社的歷史追溯到公元前450年,由墨子建立的一些組織。這些團體在1700年左右,與明代的官僚、陸軍和海軍結盟,去推翻中國的滿族征服者。在進行了許多血腥而又失敗的嘗試之後,他們最終在1911年成功推翻了最後一個皇帝。之後這個團體基本上處於休眠狀態。


However, they came back into full war recently after they found proof the Bush regime had been spreading the bio-weapon SARS in an attempt to kill the people of Asia. They also learned about the Khazarian’s genocidal plans when they wiretapped the goings of at the Bohemian grove after Bush Jr. came to power. The Red and Blue were later joined by the dragon family which is a confederation of the old royal families of the world.

然而,在他們發現布什政權散播非典型性肺炎等生化武器,試圖殺掉亞洲人之後,最近又進入了全面戰備狀態。當他們在小布什掌權之後,竊聽波西米亞小樹林的時候,同樣也了解了關於可薩人的種族滅絕計劃。丹青社之後又迎來了龍之家族的加入,這個家族是世界舊皇室家族的聯盟。


When the Asians sought allies in the West in their fight against the Khazarians, the White Dragon Society was formed. The WDS is a loose coalition that has its roots in the ancient traditions of the West that supported doing good works of all sorts.

當亞洲人在西方尋求盟友,來對抗可薩人的時候,白龍會組建起來了。白龍會是一個鬆散的聯盟,有著根深蒂固的西方古老傳統,支持普世價值。


These white knights were responsible for such things as the Magna Carta, democracy, chivalry, protection of the weak and the poor and the need to fight, if absolutely necessary, to protect all that is right and decent. WDS members are now in control of most of the US military industrial complex with the exception of the mercenaries working for the Bush/Clinton Nazi mafia. The WDS works in tandem with the Russian security services, British Secret Services, Freemasons, the real Muslim secret societies (as opposed to the fake Muslim Khazarian financed ISIS terrorists), Japanese secret societies, the illuminati, the Italian white nobility, the Royal Families of Europe, various martial arts societies etc. Etc.

這些白色騎士們對《大憲章》、民主、騎士精神、保護貧弱、該出手時就出手、匡扶正義等事情,有著很強的責任感。白龍會成員現在正控制著大部分美國軍工複合體,除了為布什/克林頓納粹黑手黨工作的雇庸兵。白龍會正在與俄羅斯特務機關、英國特務機關、共濟會、真正的穆斯林秘密社團(與可薩人資助的假穆斯林伊斯蘭國恐怖分子相反)、日本秘密社團、光明會、意大利白色貴族、歐洲皇室家族、以及各個武術團體等等進行密切合作。


The Khazarians have now been reduced to a few pockets of control in Washington DC, New York, Saudi Arabia, Israel and a few rogue states.

可薩人現在已經被削弱成一小撮,控制著華盛頓特區、紐約、沙特阿拉伯、以色列、以及個別流氓國家的分子。


If the Asians and their WDS allies make a big push it could be game over for the Khazarians and their ancient rule of terror and slavery as early as this year. Ending their rule would be one of the biggest events in human history during the past thousands of years. It could lead to world peace and an era of unparalleled prosperity.

如果亞洲人和他們的白龍會盟友採取巨大的推動,那麼可薩人和他們恐怖奴役的古老統治游戲,就有可能最早在今年結束。結束他們的統治,將會是人類過去幾千年歷史上最大的事件之一。那將會導致世界和平和一個無與倫比的繁榮時代。


This years’ autumn campaign will be one of the most important yet in this long hybrid war for control of the planet. This time real and total victory is a very realistic possibility. If everybody does their part we will be able to soon start a new age, a golden age, an age of wonder.

今年秋天的戰役,將依然會是這場,為了控制這顆星球而進行的,漫長的超限戰爭的最重要的戰役之一。這一回,真實而又完全的勝利,是非常現實的可能性。如果每個人都做好他們自己的那一部分事情的話,我們將很快開始一個新的時代,一個黃金的時代,一個奇跡的時代。



SOURCE:
http://benjaminfulford.net/2016/08/22/the-main-factions-in-the-battle-for-the-planet-earth-and-their-current-status/

丁澤宇 翻譯

No comments:

Post a Comment

Facebook 留言版