Thursday, August 31, 2017

【本傑明·富爾福德】 2017年8月28日 新聞快訊

High level weirdness in US as Khazarian control matrix crumbles
Benjamin Fulford, 28 August, 2017

美國的高級別權力層當中正在發生怪事,因為可薩人的控制體系正在崩潰
本傑明·富爾福德 2017年8月28日 新聞快訊


People who are aware are noticing very weird stuff going on with the world information grid -especially inside the Anglo Saxon world- as contradictions and bizarre events multiply. These are all signs of a collapsing power matrix; the sort of thing seen around the time of the fall of the USSR.

稍有常識的人都能看出,在全世界的信息網絡,特別是盎格魯·撒克遜世界的信息網絡中,有非常奇怪的事情正在發生,因為出現了許多相互矛盾而又奇怪的事件。這些都是權力體系正在崩潰的一個跡象﹔當年蘇聯解體的時候也發生過這種事。


The first thing to note about last week in particular is that the US was hit for the first time since 2005 with a hurricane. US President Donald Trump tweeted the code phrase for weather warfare “once in 500 years” to describe Hurricane Harvey. The fact that it hit the Bush clan homeland of Texas, in particular the city of Houston, with devastating floods, makes it likely this is some sort of revenge for the Bush engineered Hurricane Katrina attack on New Orleans.

首先在上週發生過的需要特別注意的事情,是美國自從2005年以來首次遭到了一場颶風的襲擊。美國總統唐納德·川普(特朗普)在推特(Twitter)上,用“500年一遇”這個氣象戰爭當中的黑話術語,來形容颶風哈維。那場颶風對布什家族的老家德克薩斯州,特別是休斯敦市所造成的毀滅性洪水,使它看上去很像是某種復仇,來報復布什家族製造的卡特里娜颶風攻擊新奧爾良。


It may also be related to the fact that 16 US and Canadian diplomats in Cuba suffered brain injuries from some kind of “Sonic attack.” They may well have been hit because of their involvement in cutting of the Bush clan drug money that was being laundered through Cuba. It is also interesting that “Sonic attacks” are now being reported by world media instead of being dismissed as delusions by people “wearing tin foil hats.”

那同樣也可能與16名美國和加拿大外交官,在古巴被某種“聲波攻擊”導致腦損傷有關。他們受到攻擊,很可能是因為他們涉及到切斷布什家族經過古巴洗錢的毒資。同樣有趣的是,“聲波攻擊”正在被世界媒體所報道,而不再像以前那樣,被當作“戴錫紙帽子”群體的妄想而被忽略。

http://www.zerohedge.com/news/2017-08-25/mystery-deepens-after-us-confirms-16-diplomats-suffered-traumatic-brain-injury-cuban


In any case, all of this indicates a high level, esoteric power struggle is continuing.This power struggle is also being revealed in strange and contradictory news announcements concerning US Senator John “Daesh” McCain. Remember recently we had media reports that McCain had been diagnosed with malignant brain cancer? These were followed immediately with reports that McCain had recovered and rallied the Senate to stop Trump plans to repeal Obamacare. Then after that the USS “John McCain” was rammed by a cargo ship, killing many US sailors. Now we are being told that McCain has been wire-tapping the White House and leaking all of the Trump administrations’ plans to hostile media.

無論如何,所有這些都是一個跡象,顯示出一場高級別的、水很深的權力鬥爭正在持續著。這場權力鬥爭,同樣也正在從關於約翰·“達伊莎”·麥凱恩的、奇怪而又互相矛盾的新聞公告中體現出來。你還記得最近我們聽到媒體報道說,麥凱恩被診斷出惡性腦瘤嗎?這些報道之後,緊接著就立刻報道說,麥凱恩已經康復並且回到參議院去阻止川普廢除奧巴馬醫改的計劃。然後,美國海軍“約翰·麥凱恩號”戰艦被一艘貨船撞擊,許多海軍水手死亡。而現在,我們被告知麥凱恩正在竊聽白宮,並泄露川普當局所有的計劃給敵對媒體。

http://itmakessenseblog.com/2017/08/27/the-rat-in-the-white-house-that-has-been-leaking-was-just-exposed-look-who-it-was-omgjohn-mccain/


As the oft-used phrase aptly puts it “you can’t make this up,” but then again it looks as if two opposing forces are indeed making this stuff up.There are many others signs other than contradictory reports about madman McCain to indicate a high level power struggle is raging in Washington DC.

正如非常貼切的名言所說的那樣:“巧婦難為無米之炊,”但是後來又看起來像是兩派敵對的勢力,確實正在做這頓無米之炊。除了關於瘋子麥凱恩的相互矛盾的報道之外,還有許多其它跡象顯示出,高級別的權力鬥爭正在華盛頓特區肆虐。


Inside the Trump administration, the removal of Steve Bannon has now been followed by the ouster of adviser Sebastian Gorka. These are the folks who were pushing for a hard line against “radical Islam”(=Khazarian agents) and China.

在川普當局內部,繼史蒂夫·班農被移除之後,現在緊接著又是對白宮外交政策高級顧問塞巴斯蒂安·戈卡的移除。這些人都是推動對“激進伊斯蘭教”(=可薩特工)和中國採取強硬路線的人。


Now the “make America great again” alt-right faction in the administration is fighting back. Pentagon sources say Trump chief of staff General John Kelly “may be forced to fire globalist democrats Gary Cohn, Jared Kushner and Dina Powell to even the score and appease the Trump base.”

美國當局裡邊“使美國再次偉大”這個另類右翼派系,現在正在反擊。五角大樓的消息來源說,川普的參謀長約翰·凱利“可能會被迫開除民主黨的全球主義者格雷·科恩、賈里德·庫什納、和迪娜·鮑威爾,來扳回比分和安撫川普陣營。


“Jared is under fire for his failure as peacemaker, with no two-state solution based on 1967 lines, while getting no love from Egypt, Palestine, or even Isreal,” the sources note. Meanwhile “Goldmanite Gary Cohn is already under massive pressure to resign, he puts his tribe first, opposes tariffs, supports antifa and the Jewish fake news media in his interview with the Financial Times that made Trump explode,” they add.

消息來源指出﹔“賈里德正處在攻擊之下,因為他作為調停人的工作失敗了,他沒能實現以1967年邊界線為基礎的兩國並存解決方案,所以他既不討埃及、巴勒斯坦的喜歡,也不討以色列的喜歡。”他們接著說:與此同時“哥德曼尼特·格雷·科恩已經面臨巨大的辭職壓力,他在《金融時報》對他的採訪中,把他的部族放在第一位、反對關稅、支持反法西斯和猶太假新聞媒體,而使川普氣炸了。”


There is also incredible pressure being put on the rogue state of Israel. Satan worshipping Israeli leader Benyamin Netanyahu went to visit Russia to warn of Israeli “red lines,” being crossed by Russia allowing Iranian influence to increase in Syria. This was followed up with a massive offensive by the Israeli/Saudi Arabian Daesh proxy army inside Syria. Russia’s answer was to place Iranian and Hizbollah troops right on the Israeli border.

同樣也有難以置信的壓力正在被施加在流氓國家以色列身上。撒旦崇拜的以色列領導人本雅明·內塔尼亞胡去訪問俄羅斯,警告說以色列的“紅線”正在被越過,那就是俄羅斯允許伊朗影響力在敘利亞增加。隨後,以色列/沙特阿拉伯的達伊莎代理人軍隊,在敘利亞境內發動了一場大規模的攻勢。俄羅斯的回應是,將伊朗和真主黨的部隊部署在以色列的邊境。

http://www.debka.com/article/26200/Russians-brings-Iranians-Hizballah-to-Quneitra


Russian forces also, according to the official Tass news agency “destroyed more than 1,000 facilities belonging to international terrorist groups in Syria in the past week,” thus crushing the Israeli/Saudi proxy offensive.

根據俄羅斯官方通訊社——塔斯社的報道,俄羅斯部隊同樣也“在過去的一個星期內,摧毀了超過1000座屬於國際恐怖團體在敘利亞的設施。”以此粉碎了以色列/沙特代理人的攻勢。

http://tass.com/defense/961925


The oil and gas rich nation of Qatar has rubbed salt into the wounds of the Israeli/Saudi alliance by restoring diplomatic relations with Iran and keeping its money out of Khazarian mafia pockets.

石油和天然氣富國卡塔爾,已經正在通過恢復與伊朗的外交關係,並且把錢保持在可薩黑手黨的口袋之外,來在以色列/沙特聯盟的傷口上撒鹽。

https://www.nytimes.com/2017/08/24/world/middleeast/qatar-iran-boycott-saudi-arabia.html


Unlike in the past, the Israelis can no longer run crying to the US for protection because the de facto Trump military government is sick and tired of that rogue states trouble-making. The Pentagon sources say the US military is working with the Russians on this and other issues noting that “Russia supports the US military junta by naming former vice minister of defense Anatoly Antonov as US ambassador, militarizing relations between the two superpowers.”
The Pentagon sources also tried to justify Trump’s recent speech announcing an open ended continuation of the war in Afghanistan as follows: “the Trump Afghan speech is a disguised multilateral exit strategy in concert with regional powers while supporting India in its Bhutan skirmish with China.” However, in this case, the old adage “follow the money,” is a more realistic explanation of what is going on. The fact is that the Afghan heroin trade is, if you multiply UN Afghan heroin production data by the UN calculated US street price, worth around $1.6 trillion a year or more than double the official US military budget.

不像過去那樣,以色列人再也不能哭著去求美國的保護了,因為事實上的川普軍政府,已經厭倦了那個流氓國家製造麻煩的行為。五角大樓的消息來源說,美軍正在與俄羅斯人合作解決這個問題以及其它問題,消息來源指出:“俄羅斯通過任命前副國防部長阿納托利·安托諾夫為駐美國大使,以及使兩個超級強權之間的關係軍事化,來支持美國軍政府。”五角大樓的消息來源,同樣也試圖去為川普最近宣布重返阿富汗的講話洗地,他們說:“川普關於阿富汗的講話,是一個變相的多邊退出戰略,與地區大國協調一致,從而在印度與中國的不丹地區衝突中支持印度。”然而,在這種情況下,古老的諺語“跟著錢走”,才是對正在發生的事情更加現實的解釋。事實上,如果你將聯合國統計的阿富汗海洛因產量數據,乘以美國街頭的海洛因價格,就可以得出阿富汗的海洛因貿易大約價值每年1.6萬億美元,或者說比美軍預算的兩倍還多。


New whistleblowers are now emerging with detailed, concrete descriptions of how the international drug trade became indispensable to the US military industrial complex in the post-war era. CIA whistleblower Kevin Shipp and investigative journalist Paul Williams provide a very detailed account of this in the podcast at the link below.

新的告密者們現在正在出現,詳細、具體地描述出了國際毒品貿易,是如何成為美國軍工複合體在二戰結束後不可或缺的組成部分的。美國中央情報局的告密者凱文·西普和調查記者保爾·威廉姆斯,在以下這個鏈接的網絡視頻直播間裡,提供了一份非常詳細的海洛因貿易賬號。

https://theintelligencehour.podbean.com/e/the-intelligence-hour-with-kevin-shipp-081417/


What is interesting about what these real world whistleblowers say is that it dovetails almost exactly with what this writer has been hearing from his own CIA and Asian secret society contacts. Real world investigations show beyond a doubt that there is a multi-trillion dollar drug money nexus linking the CIA, the Vatican P2 fascist lodge, North Korea and Asian gangsters.

有意思的是,這些現實世界告密者們所說的話,與筆者本人從我自己的美國中央情報局和亞洲秘密社團的聯繫人那裡聽到的事情,幾乎完全吻合。現實世界的調查毫無疑問地顯示,有一個數萬億美元的毒資網絡,關聯著美國中央情報局、梵蒂岡P2法西斯共濟會、朝鮮和亞洲匪幫。


Multiple Asian and other sources involved in this nexus say they expect some sort of major shift this autumn. This is what a high level source in Thailand, for example, had to say about related developments in that country:

牽涉進這個網絡的多個亞洲和其他消息來源說,他們預期將會在今年秋天有某種主要的轉變。比如,以下是一名泰國的高級消息來源,就關於那個國家有關的進展所要說的話:


“[Former Prime Minister Yingluck] Shinawatra left Thailand on Wednesday, the 23rd with the assistance of Very High Officials, outside the Junta, in a private jet. She is with her brother in Dubai.”
As background this source noted:

這個消息來源指出,他說這些話時候的故事背景是這樣的:“泰國前總理英拉·西那瓦,在2017年8月23日星期三,在軍政府的安排之外,乘坐一架私人飛機,與一名非常高級別的官員一起離開了泰國。她現在正在迪拜跟她哥哥在一起。”


“The King HAD to give permission long before the coup [against Yingluck’s brother Thaksin] took place back in 2006. That allowed certain people time to load the planes with ‘personal’ items like suitcases full of large denominations of cash, the Singapore and Brunei $1000 note, the favorite of the elite as well as a few kilos of diamonds, cut and uncut (Having been a partner in a diamond mining operation in Angola helped). A few tons of Au were added for ballast. Thaksin’s passage was cleared all the way from start to finish. Having a Diplomatic passport made it even faster.”

“國王在2006年軍方發動政變很久以前就不得不給予准許。那使得某些人有時間把飛機裝滿‘個人物品’,比如裝滿新加坡和文萊1000美金大面額現金的手提箱,精英們最喜歡的還有一小公斤鑽石,切割的和未切割的(精英們早就在安哥拉的幫助下是鑽石礦脈的合伙人)。一小噸黃金是壓箱底的。他信的流亡始終都被全程放行。一本外交護照甚至使那場流亡更快捷。”


Also, the source continued:
“The current King has only been seen in public two times. It is said in the inner circles of the Palace that he has AIDS. He flies to Germany two times a month for a blood transfusion… There seems to be more to the extent of his medical treatments than what is released by his closest confidants. The AIDS story could be a smokescreen?”

同樣,消息來源繼續說:
“現任國王僅僅在公開場合露面兩次。根據皇宮內部圈子的人說他有愛滋病。他每個月都要飛到德國兩次去做血液透析……他真正接受的醫療似乎比他心腹密友所揭露的還要更多。難道說愛滋病的故事僅僅是一個煙幕彈?”


To conclude, this source notes:
“The future of Thailand and more currently, that of the Junta, will be known within 60 days. What goes down in DC, will directly affect Thailand, in more ways than one.”

這個消息來源指出,結論就是:
“泰國的未來和泰國軍政府的目前形勢,將會在60天之內見分曉。華盛頓特區的發展變化,將會直接從多方面影響泰國。”


The White Dragon Society, for its part, has recently been contacted by representatives of several groups who had cut off all contact immediately following the March 11, 2011 nuclear and tsunami mass murder attack on Japan. These include a senior member of the British branch of the Rothschild family, the top assassin of the Yamaguchi gumi syndicate and a senior MI6 official. They all agree that something big is coming down.

白龍會,就他們那一部分來說,最近被好幾個團體的代表聯繫上,這些團體在2011年3月11日的日本核與海嘯大規模謀殺攻擊發生後,就立刻切斷了與白龍會的所有聯繫。這些代表當中,包括羅斯柴爾德家族英國分支的一名高級成員、山口組集團的最高級別殺手、以及一名英國軍情6處的高級官員。他們全都同意某種大事將要發生。


This is partly, but not exclusively, related to the upcoming US government September 30th fiscal year end payments deadline. If we take the right action this time, we can finally stop the criminal Khazarian faction in Washington DC from kicking the can down the road any further. The WDS knows who the secret players still standing are and asks them all for their full cooperation so that we can finally get on with the business of saving the planet.

美國政府的9月30日財年最終支付期限即將到來,而這些代表重新聯繫白龍會,僅僅是與最後期限有關的一部分,並不是唯一有關的事情。如果我們在這段時間採取正確行動的話,那麼我們就能最終阻止華盛頓特區罪惡的可薩派系繼續得過且過下去。白龍會知道哪些秘密玩家依然屹立不倒,並且要求他們所有人都全力合作,以便我們能夠最終回到拯救這顆星球的任務上來。


Please enjoy the last week of summer and get ready for what is likely to be a very eventful autumn.

請享受夏天的最後一週,並為一個很可能充滿事件的秋天做好準備吧。



SOURRCE:
https://benjaminfulford.net/2017/08/28/high-level-weirdness-us-khazarian-control-matrix-crumbles/

Pearl 翻譯

No comments:

Post a Comment

Facebook 留言版